Snowboar e ski na neve em Aspen
Aspen é um dos nomes mais famosos do mundo... e tal fama se explica pelo conjunto : um lindo vilarejo
do séc. XVIII construído aos pés da majestosa Aspen Mountain, e que reúne no mesmo centro de Ski
três outras famosas montanhas, todas interligadas por um sistema de ônibus circular grátis: Aspen Highlands,
Buttermilk, e Snowmass. Aspen é o lugar onde ricos e famosos constroem suas mansões, em
que hotéis suntuosos oferecem suítes cinematogáficas , e artistas de cinema são encontrados com freqüência nas ruas ou nas
pistas. Mas também oferece hotéis e condomínios de todos os níveis e preços, restaurantes bons e baratos, e lojas com preços
iguais aos outros lugares dos USA.
Neste lugar mágico , você irá encontrar tudo o que imaginar: Ferraris na rua, super-famosos, neve de ótima
qualidade, culinária para todos os gostos, e um astral constante de festa e alegria.
Análise:Esta estação de esqui é formada por um grupo de 4 montanhas: Aspen Mountain,
Aspen Highlands, Snowmass Ski Area e Tiehack Ski Area
(Buttermilk Mountain).
Todas se encontram muito próximas, e estao interligadas por um sistema de ônibus circulares grátis. Oferecem enorme área
esquiável, pistas de todos os tipos, fora de pista, heliSki e todo o tipo de atividades
de neve, Ski e Snowboard. Meios de elevacao modernos, escola de renome
mundial, hotelaria, comércio&restaurantes de categoria internacional, muito o que ver e fazer.
Um excepcional, conhecido e amado centro de Ski no meio do Colorado,USA.
Lifts e Tickets
Além da possibilidade de compra com facilidades junto ao Point da Neve, todas as quatro montanhas oferecem
total facilidade na aquisicao de tickets para os meios de elevacao, com stands facilmente encontráveis junto as gondolas,
aceitando diversas formas de pagamento e atendendo com cordialidade e eficiencia.
Área Total
Aspen Mountain: 37 km de pistas Aspen Highlands: 35 km de pistas Snowmass:
88 km de pistas Tiehack( Buttermilk ) : 32 km de pistas.
Snow Making
Todas as quatro montanhas dispoe de canhoes de neve, centenas deles, que auxiliam bastante na manutencao
da qualidade das pistas, principalmente junto as áreas de maior movimento, como saídas&chegadas de Skilifts
e confeitarias, términos de pistas e saídas de caminhos.
Snow Fall
Como em todos os centros de Ski do Colorado, os índices de quantidade e qualidade de neve
da regiao estao entre os melhores do mundo. Para detalhes técnicos, entre no site www.Aspensnowmass.com,
e navegue pelo menú - que lhe oferece dezenas de detalhes técnicos das montanhas, clima e regiao.
Elevação
Aspen Mountain: base 2422 m; pico mais alto 3418 m Aspen Highlands: base 2451 m; pico
mais alto 3559 m Snowmass: base 3506 m; pico mais alto 3752 m Tiehack: base 2399 m; pico mais alto 3752 m
Hotéis
Aspen Square Condominiums
O Aspen Square é um ótimo Condomínio, com uma excepcional localização ( é dos hotéis mais práticos&convenientes
para se hospedar ) : está a apenas 64 passos da gôndola que conduz para Aspen Mountain, assim como perto
de muitas lojas, galerias de arte e restaurantes de alta classe.
Seus apartamentos sao aconchegantes e bem decorados, o servico é muito atencioso e simpático ( e o pessoal entende português,
rerere... ) , a vista é soberba ( na frente das pistas ! ) e a relacao custo\benefício é muuuito positiva.
Ótima escolha !
http://www.Aspensquarehotel.com
Hotel Aspen
Localizado no centro da cidade de Aspen, este hotel está a apenas meia quadra da praca onde se pega os
shuttles gratuitos para a montanha, e junto a todo o comércio, restaurantes e a intensa vida social de Aspen.
Oferece uma boa comodidade e os servicos atenciosos de antigo hotel da cidade, com um conhecido aprés-Ski
que reúne muita gente bonita.
Ah, e tem um ice-rink quase na frente !
http://www.hotelAspen.com
Hotel Durant
O Hotel Durant, localizado a 2 quadras das Gôndola, oferece extremada hospitalidade , e seus quartos possuem um charme
especial, com muitos deles exibindo decoracao esmerada, objetos de arte, e móveis de griffe.
http://www.durantAspen.com
Hotel Jerome
Conhecido pela elegância de suas instalacoes e decoracao, e pelo serviço personalizado ao hóspede, o hotel forma um ambiente
único, localizado no centro de Aspen, a uma pequena distância de inúmeras boutiques, galerias, restaurantes
e vida noturna.
O hotel oferece um sistema de shuttle ( vans grátis ) para facilitar os deslocamentos de hóspedes pela cidade - incluindo
a ida até a gondola, a cinco quadras de distancia. Para esquiar nas outras montanhas, o shuttle da cidade
tem stop bem na frente do hotel.
Aliás... um super-hotel, vips de todo o mundo se hospedam no Jerome - há muuuito tempo...
http://www.hoteljerome.com
Hotel Lenado
Localizado próximo ao parque Whitaker, o premiado Hotel Lenado tem um estilo de decoração que oferece um elegante ar rústico
da montanha, atraindo seus hóspedes devido aos seus 19 tipos distintos de quartos, algo que revela um caráter único ao local.
O Lenado tem aquela " cara de montanha " que você espera de um hotel num centro de Ski - e a atmosfera, decoracao
e servico acompanham...
Tudo a ver, ótima escolha !
Ah, o shuttle ( onibus circulares grátis ) facilita qualquer tipo de deslocamento.
http://www.hotellenado.com
Independence Square Lodge
Os 28 aptos deste lodge, uma construcao da Old Aspen, prédio histórico, oferecem modernas facilidades
diárias e estão localizados a apenas 1 quadra da Silver Queen Gondola. O Independence está exatamente no coracao de Aspen,
junto ao comercio, restaurantes, galerias de arte... um hotel pequeno, tradicional, aconchegante, e com um ótimo custo.
http://www.indysquare.com
Limelite Lodge
Localizado no coração de Aspen, este lodge, de propriedade de uma família, está situado em uma rua bastante
calma e silenciosa, a apenas 2 quadras da Silver Queen Gondola, e quase na frente da estação dos ônibus circulares.
http://www.lime-litelodge.com
Molly Gibson Lodge
Localizado a 3 quadras do centro de Aspen, este hotel oferece uma boa oferta de tarifas, para todos os
tipos de orçamentos.
http://www.mollygibson.com
Mountain Chalet
Numa localização ideal, próximo à gôndola, este antigo e amigável lodge oferece modernos atrativos e comodidades, além
de ser próximo a muitas lojas, restaurantes e da estação dos free shuttles para as outras montanhas.
http://www.mchaletAspen.com
Sky Hotel
Hotel localizado na base da Aspen Mountain , a apenas alguns passos de um excelente shopping , e também
do comércio de rua e da vida noturna.
http://www.theskyhotel.com
Snow Flake Inn
Localizado a apenas 1 quadra do centro da cidade ( e a 3 quadras da Aspen Mountain ) , o Snowflake
Inn oferece ao hóspede todo o conforto para que se sinta em casa.
http://www.snowflakeinn.com
The Gant
Localizado aos pés da Aspen Mountain, possui excepcionais meios de acomodação, serviço singular e vários
tipos de comodidades ao hóspede, como piscinas aquecidas, hot-tubs, sauna, equipamentos de ginástica, entre outros.
http://www.gantAspen.com
The Little Nell
O Hotel Little Nell é uma tradição na hotelaria de montanha, e reúne a tradição européia com as comididades americanas,
o que se confirma por ser o único hotel 5 estrelas do Guia Mobil & AAA 5 Diamonds de Aspen.
Localizado na base da Aspen Mountain, é o único Ski-in /Ski-out da cidade.
http://www.thelittlenell.com
The St. Regis Aspen
Tudo no St Regis representa estilo e sofisticação, seja por sua arquitetura, decoração ou no serviço esmerado.
Neste ano , o hotel recebeu U$ 40 mi para prover de melhorias os atuais quartos, construir mais 20 apartamentos , e criar
um enorme spa... O que explica porque ele está, de acordo com os guias Conde Nast Traveler e Travel & Leisure, entre os
melhores hotéis do mundo.
http://www.stregisAspen.com
Restaurantes
LITTLE RED SKI HAUS
118 E Cooper Ave
MEZZALUNA
624 E Cooper Ave
OLIVES
315 E Dean St
RED ONION
420 E Cooper Ave
SKIERS CHALET STEAK HAUS
710 S Aspen St
SYZYGY
520 E Hyman St
L HOSTARIA
620 E Hyman Ave
A PRESTAR A ATENÇÃO...
O americano janta cedo... assim, a maioria dos restaurantes abre para o jantar às seis, seis e meia da tarde, e fecha para
novos atendimentos lá pelas nove e meia, dez da noite. Não vacile, ou vai ter que usar o room-service ! Outras cositas :
- andar à noite exige preparação adequada : não vire picolé no trajeto de ida ou, mais provável, de volta...
- não se fuma em restaurantes, pubs e clubs dos Usa/Canadá...
- gorjetas ( tip ) ... é algo meio universal, 10 a 15% da conta.
Baladas
AJAX TAVERN
685 E Durant Ave
CLUB CHELSEA
415 E Hyman Ave
COOPER ST
508 E Cooper St
ERIC S BAR
315 E Hyman Ave
SYZYGY
520 E Hyman Ave
UTE CITY BAR & GRILL
501 E Hyman Ave
Passeios
GALERIAS DE ARTE
Aspen oferece dezenas de galerias de arte e lojas de decoracao. Acredite : é fascinante a quantidade e
a qualidade de quadros, tapetes, luminárias, mobília, esculturas...
Dá uma olhada na área da EHyman, EHpkins e ECooper, lá estao pelo menos uma dez das melhores.
ESPORTES ALTERNATIVOS
Duas dicas : ao lado do Citymarket, há uma agencia especializada em esportes alternativos para o Snowboard
e o Ski. Lá você irá encontrar asa-delta, parapente, rafting, balonismo, escalada, mountain-bike... o pessoal
é super-simpático, e você se vira com um espanhol básico.
ASPEN ART MUSEUM
Vale a pena dar uma olhadinha... na 590 N Mill St
CINEMAS
Ficou com saudade de um cineminha ? Duas dicas :
Stage 3 , na 625 E Main St , e Wheeler Opera House , na 320 E Hyman Ave. Muitas vezes, tem shows de musica em ambas, pergunte
ao seu concierge o que está rolando antes de ir...
dica do beto
ALUGUEL DE EQUIPAMENTOS E ROUPAS
Você bem pode imaginar : Aspen é um povoado de montanha, em que o Ski existe desde que
foi inventado... assim, há um tradicional, enorme e diversificado comércio de artigos para a neve, de todos
os tipos, procedencias e preços. Compra ou aluguel, há todo o tipo de opções, e as lojas se espalham pelos quarteirões centrais
- você terá N chances de encontrar exatamente o que busca.
AVENTURAS RRRRADICAIS !!
O amigo está para, mmmm, grandes aventuras ? Coisa prá depois poder contar para o Amyr Klink e ele ficar impressionado
?
Navega no site abaixo, e , quem sabe, topa encarar alguma das muitas propostas tentadoras, rerere....
aproveita, e dá também uma navegada no www.Aspenclimbingguides.com, vale a pena !
http://www.Aspenexpeditions.com
BEBIDAS ALCÓOLICAS & CIGARROS
Caso você seja um fraco, que se dedica ao consumo de alguma destas - arghhh - substancias nocivas, dica de um fraco : o
market não vende, quase nenhum lugar vende em Aspen... assim, o lugar é justamente na frente do citymarket,
onde uma lojinha simpática ( tá com a placa, " Liquor " ) oferece centenas de tipos de bebidas a preços quase de free-shop,
cigarros, tabacos, papel para cigarros e chicletes, rerere.
CAFÉ DA MANHA
A maior parte dos condos nao oferece qualquer coisa para o café da manha : voce recebe uma cozinha equipada, e faz as compras
no citymarket... imaginemos uma preguica gigantesca, que torne impossível você preparar seu próprio desjejum, e há pelo menos
três ótimas saídas para este problema :
- INK COFEE, 520 EDurant St
- STARBUCKS, 555 EDurant St
- ZELE ESPRESSO, 121 SGalena St
COMERCIO
As ruas da cidade estão sempre decoradas pelas vitrines das muitas lojas, bistrôs e restaurantes que Aspen
oferece aos seus visitantes. Com a vinda de esquiadores do mundo inteiro, há décadas, o comércio da cidade
se especializou em seduzir estes visitantes com todo o tipo de coisas boas que você possa imaginar, vindas de todas as procedencias...
prepare-se para ver belezas de todo o tipo !
COMPRA DE TICKETS
É muito fácil adquirir os tickets para acesso aos teleféricos e pistas de Aspen : na frente da estação
da gondola - o " point " de Aspen - estão as bilheterias, que oferecem diversos tipos de ticket, aceitam
cartões de crédito e oferecem um atendimento super-simpático.
Mas se você quer facilidade total... compra no Point da Neve e já leva os ditos-cujos no bolso, com a
vantagem de pagar mais barato !
CONHECENDO A ÁREA...
Aspen é uma cidade pequena, quase um vilarejo... mas a região é grande, além das quatro montanhas há inúmeras
atrações, áreas de mansões, bosques, lagos, arroios... assim, a melhor , mais prática e barata forma de você saber onde está,
e onde encontrar o que quer... são os mapas. Estão por todo lugar - mas você tem que abrir e ler , rerere... Não deixe de
consultá-los, pois ainda vem com dicas, telefones úteis, dicas para reservas, essas coisas.
FESTIVAIS
Aspen é uma cidade em que acontecem vários festivais, alguns famosos em todo o mundo, como o Festival
de Artes & Filmes, e o Festival de Jazz.
Este ano, está programada para a semana de 09 a 13FEV2005 o US Comedy Arts Festival.
http://www.Aspenfilm.org
GAY & LESBIAN SKIWEEK
Há diversos anos é realizada, em Aspen, a " Semana Gay " , a qual rapidamente passou a ser um evento cultural,
social, artístico, etc. conhecido e respeitado em todo o mundo.
Vale a pena se informar com antecedencia sobre o período programado para a sua temporada de neve, o evento
é grande e tem enorme influencia sobre o dia-a-dia daquela semana.
E, como diz o velhol sucesso dos Eagles, " this could be heaven, or this could be hell " , né?
É super-divertido !
Vai lá e confere. Bofe.
http://www.gaySkiweek.com
GINASTICA, FITNESS, MALHADORES...
Caso o fitness center de seu hotel ou condo nao seja suficiente... você vai encontrar TUDO no Aspen Athletic
Club, na 720 E Hyman Ave, que recebe turistas mediante uma taxa razoável.
Muuuito legal.
HAPPY HOUR
Happy Hour já é meio que tradição norteamericana, mas em Aspen é quase religião... o pessoal chega cansado
e sedento do dia de montanha, e o caminho natural é uma mesa de bar e as boas risadas com os amigos, não é verdade ? Assim,
as opções são muitas - a área do centro está cheia de bares e bistrôs - e alguns são mais famosos, como os do Hotel Little
Nell, Hotel Jerome e o do St Regis ( ex ritz-carlton ).
Tin-Tin !
HISTÓRIA DE ASPEN
Quer saber mais sobre Aspen ?
Dá uma olhada no Aspen Historical, na 620 W Bleeker St, vale a pena a visita.
LINKS INTERESSANTES ...
alguns links prá você navegar e curtir... ou que podem, em algum momento, ser de alguma utilidade.
- notícias atualizadas do dia-a-dia de Aspen :
www.Aspentimes.com
www.Aspendailynews.com
- história & curiosidades
www.Aspenmagazine.com
www.Aspenchamber.org
www.heritageAspen.org
LOJAS DE DECORAÇÃO
Aspen tem várias lojas de decoração. Pode esperar o melhor , êle está lá... você encontrará coisas muito,
muito lindas e charmosas, dá vontade de levar um container - só de luminárias...
o estilo country-chique predomina, e o link abaixo dá uma boa idéia do que você vai ver por lá...
http://www.Aspencountry.com/Aspen
MUSEUS & ARTE
Já falei sobre o assunto, mas vale a pena dar uma navegada no site abaixo...
http://www.Aspenartmuseum.org
NOITE
Como todo centro de Ski, à noite Aspen é fria prá burro... não é moleza sair caminhando
e vendo vitrine de mãos dadas, hay que se preparar ! Assim, devidamente armados contra o frio - underwear, gorro, mantas,
luvas, essas coisas (além de bota grossa, é óbvio... ) - saia prá bater perna e ver as vitrines iluminadas e escolher um dos
inúmeros lugares para jantar, todos super-convidativos...
SHUTTLE : onibus circular grátis
Como você já sabe, temos : Aspen Mountain, onde ao seu pé fica a cidade ; Aspen Highlands,
outra montanha e cerca de 6 km do centro ; Buttermilk, outra montanha a cerca de 9 km do centro ; e Snowmass,
a maior de todas, a cerca de 15 km do centro. Todas estas quatro montanhas estão interligadas por um sistema de ônibus circulares,
grátis, equipados com porta-Skis&Snowboards, o que permite o contínuo deslocamento dos
turistas para variar pistas e vistas.
Muito fácil, num serviço rápido, eficiente, seguro e super-simpático.
SPA
Quer um super-tratamento para o corpinho ? O Aspen Club & Spa é famoso em todo o mundo, recebendo
vips de todo o planeta para recauchutagens em geral.
Fica na 1450 Crystal Lake Road, e é um must !
http://www.Aspenclub.com
SUPER MERCADO DE ASPEN
O City Market é uma gracinha, fica a duas quadras da gondola, e é uma festa para os olhos : tem TUDO o que o vivente gostaria
prá levar prá sua casa ! Imagine as melhores coisas do mundo, e estão lá, de diversas procedencias e marcas, a preços muito,
muito parecidos com os nossos : acredite, não é muito mais caro fazer compras em Aspen do que em Porto Alegre...
E, de quebra, você tem enormes chances de cruzar nos corredores com estrelas do cinema e vips em geral !
Imperdível, não deixe por ir por nenhum motivo !
dica do cris
SEGURANÇA
Sempre é bom lembrar...
- confira suas fixações ( regulagens e estado ) antes de subir ;
- faça alongamento antes de subir ( dependendo da subida, até antes de descer, rerere...)
- não pare NUNCA no meio da pista;
- pare sempre podendo olhar para cima ( de lá que vem o perigo... )
- se parar porque se machucou, ou para socorrer alguém, finque os Skis ( cruzados ) ou o Snowboard
( de pé ) na neve para sinalizar
- mais cuidado no início do dia ( gelo nas pistas&corpo frio ) e no fim do dia ( neve pesada&corpo
cansado )
- mais cuidado nas áreas crowd : entrada de confeitarias e Skilifts.
- nunca esqueça : na montanha, quem está mais abaixo tem SEMPRE a preferencia
- não faça fora-de-pista sozinho ( nem uma "bandinha" ), nem sem conhecer o terreno que vai descer ( as pedras não tem
coração )
- seja gentil com os haoles, você um dia já foi assim, rerere...